Usos y Diferencias de la Voz Activa y Pasiva
La voz pasiva resulta útil en situaciones específicas cuando queremos enfatizar al objeto que recibe la acción, cuando desconocemos quién realizó la acción o no es relevante mencionarlo, o cuando buscamos un tono más formal e impersonal. Por ejemplo "The lesson was explained by the teacher" (La lección fue explicada por la profesora).
Las diferencias clave entre ambas voces son evidentes en varios aspectos. En la voz activa, el sujeto ejecuta la acción y se usa el verbo en forma simple, creando un tono directo e informal. En la pasiva, el sujeto recibe la acción, el verbo aparece en participio pasado y el tono resultante es más formal e impersonal.
Dominar ambas estructuras te permitirá expresarte con mayor precisión en inglés. Podrás elegir la perspectiva más adecuada según lo que quieras comunicar, destacando la información importante y ajustando el tono de tu mensaje según la situación.
¡Recuerda! Aunque la voz activa es más común en conversaciones diarias, la voz pasiva es muy valorada en contextos académicos y profesionales. ¡Dominar ambas te dará ventaja en tus exámenes y futura vida profesional!